mistranslate - EE Dictionary | EE Dictionary

Home/mistranslate

mistranslate

/mis-trans-leyt, -tranz-, mis-trans-leyt, -tranz-/US // ˌmɪs trænsˈleɪt, -trænz-, mɪsˈtræns leɪt, -ˈtrænz- //

错译,误译,翻译错误,错位

Related Words

misread误读,误解,错读,读错 pervert色狼,变态人,变态,色鬼 misinterpret曲解,误读,误解,曲解为 exaggerate夸大其词,夸大其辞,夸张,夸夸其谈 distort歪曲,歪曲事实,扭曲,曲解 misunderstand误解,误解了,弄错了,错解 misjudge误判,错误判断,错判,判断失误 misconceive误解,错觉,误解了,误导 misapprehend误解,误解了,误读,错误理解 mistake错,错误,失误,纰漏 take the wrong way走错了路,走错路,误入歧途,走错路了

Definitions

1
mis·trans·lat·ed, mis·trans·lat·ing.
- : to translate incorrectly.

Synonyms & Antonyms

as inmisconstrue

Synonyms

distort歪曲,歪曲事实,扭曲,曲解 exaggerate夸大其词,夸大其辞,夸张,夸夸其谈 misinterpret曲解,误读,误解,曲解为 misread误读,误解,错读,读错 misunderstand误解,误解了,弄错了,错解 pervert色狼,变态人,变态,色鬼 misapprehend误解,误解了,误读,错误理解 misconceive误解,错觉,误解了,误导

Examples

On the website of Fresno’s county clerk, the government landing page for voter registration has an option to translate the entire page into Hmong—but, Xiong says, much of the information is mistranslated.
Are they not given to those who misunderstand Plato and who mistranslate Aristotle?

Level 4Browse all words →

misjudge

误判,错误判断,错判,判断失误

mistake错,错误,失误,纰漏

take the wrong way走错了路,走错路,误入歧途,走错路了

Antonyms

comprehend理解,领悟,领会,悟出 understand了解,理解,明白,懂得 discern识别,辨别,辨认,辨识 get得到,获得,拿到,得 perceive觉察到,觉察到的,感觉到,察觉到